Água
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para:
navegação,
pesquisaA edição desta página por usuários
não-cadastrados está
desabilitada devido a vandalismos recentes
.Se não puder editar esta página, discuta sobre o seu conteúdo na
página de discussão ou faça
login.
Nota: Para outros significados de Água, ver
Água (desambiguação).
pronúncia ajuda ·
ficheiro ·
ouvir no browserEsta página ou secção foi marcada para revisão, devido a inconsistências e/ou dados de confiabilidade duvidosa. Se tem algum conhecimento sobre o tema, por favor verifique e melhore a consistência e o rigor deste artigo. Considere utilizar {{
revisão-sobre}} para associar este artigo com um
WikiProjeto.
Este artigo ou secção não
cita as suas
fontes ou referências (desde Dezembro de 2008)Ajude a melhorar este artigo providenciando
fontes fiáveis e independentes, inserindo-as no corpo do texto ou em
notas de rodapé.
Um pingo de água
A
hidrosfera, o conjunto de locais onde a água fica na
Terra, permite a existência de
vida e influi no equilíbrio do
ecossistema.
A água (em termos
químicos também designada por: hidróxido de hidrogênio, monóxido de di-hidrogênio ou ainda protóxido de hidrogênio) é uma
substância que, nas
Condições Normais de Temperatura e Pressão (0
°C; 1
atm), encontra-se em seu
ponto de fusão. Em condições ambientes (25
°C; 1
atm) encontra-se no estado
líquido, visualmente
incolor (em pequenas quantidades),
inodora e
insípida, essencial a todas as formas de
vida conhecidas.
A água possui
fórmula química H2O, ou seja, a menor parte da substância que ainda é considerada aquela substância (uma
molécula de água) possui em sua composição dois
átomos de
hidrogênio e um de
oxigênio ligados por meio de
ligações químicas. É uma substância abundante na
Terra, cobrindo cerca de três quartos da
superfície do planeta, sendo encontrada principalmente nos
oceanos e
calotas polares, e também na
atmosfera sob a forma de
nuvens, nos
continentes em
rios,
lagos,
glaciares e
aquíferos, para além da que está contida em todos os
organismos vivos.
[1]Índice[
esconder]
1 Importância da água2 Função biológica da água3 Propriedades físicas e químicas3.1 Os estados físicos da água4 Água fornecida para abastecimento humano5 Distribuição na Terra6 Segurança e saúde7 Consumo de água engarrafada e impactos ambientais7.1 Embalagens de plástico7.2 Transporte e o problema ambiental8 Corpo humano9 Religião e filosofia10 Poluição ou contaminação da água11 Referências12 Ver também13 Ligações externas//
Importância da água
A água é o constituinte mais característico da
Terra, essencial para a existência da
vida, e é um
recurso natural de valor inestimável.
Formas de economizar a água
Há várias medidas para economizar água, sendo elas:
Tomar duchas rápidas ao invés de banhos demorados ou de imersão.
Manter a torneira fechada enquanto se lava o corpo, o cabelo, a louça ou escovar os dentes.
Colocar uma garrafa com areia no autoclismo ou
descarga ou adquirir um autoclismo com duas hipóteses de descarga.
Não poluir os
rios, protegendo assim este recurso essencial à vida.Nunca polua, sua vida depende disso!
Função biológica da água
A água possui muitas propriedades incomuns que são críticas para a vida: é um bom
solvente e possui alta
tensão superficial (0,07198 N m-1 a 25
°C). A água pura tem sua maior
densidade a 3,984
°C: 999,972 kg/m³ e tem valores de densidade menor ao arrefecer que ao
aquecer. Por ser uma substância estável na atmosfera, desempenha um papel importante como absorvente da
radiação infravermelha, crucial no
efeito estufa da atmosfera. A água também possui um
calor específico peculiarmente alto (75,327 J mol-1 K-1 a 25
°C), que desempenha um grande papel na regulação do clima global.
A água dissolve vários tipos de
substâncias polares e
iónicas, como vários
sais e
açúcares, facilitando na
interação química entre as diferentes substâncias fora e dentro dos organismos vivos (
metabolismos complexos).
Apesar disso, algumas substâncias não se misturam bem com a água, incluindo
óleos e outras, podendo ser classificadas como
insolúveis e, em alguns casos,
hidrofóbicas. As
membranas celulares, compostas por
lipídios e
proteínas, levam vantagem das propriedades hidrofóbicas para controlar as interações entre os seus conteúdos e o meio externo.
Propriedades físicas e químicas
Ver artigo principal:
Água (substância)Água (H2O)
Nome IUPACÁgua
Outros nomes
Ácido hidroxílicoHidróxido de hidrogênioÓxido de hidrogênio
Propriedades
Fórmula molecularH2O ou HOH
Densidade1000 kg·m3, líquida (4
°C)917 kg·m3, sólida
Ponto de fusão0
°C, 32
°F (273,15
K)
[2]Ponto de ebulição100
°C, 212
°F (373,15
K)
[2]Excepto onde denotado, os dados referem-se amateriais sob
condições PTNReferências e avisos gerais sobre esta caixaUma característica incomum da água é a sua
dilatação anômala. Ela se contrai com a queda de temperatura, mas a partir de 4
°C começa a se expandir, voltando a se contrair após sua solidificação. Isso explica porque a água congela primeiro na superfície, pois a água que atinge a temperatura de 0
°C se torna menos densa que a água a 4
°C, consequentemente ficando na superfície. Esse fenômeno também é importante para a manutenção da vida nas águas frias, pois faz com que a água a 4
°C fique no fundo e mantenha mais aquecidas as criaturas que ali vivem.
Cerca de dois terços da superfície da
Terra está coberta por água, 97,2% dos quais contêm os cinco oceanos. O aglomerado de
gelo do
Antártico contém cerca de 90% de toda a
água potável existente no planeta (região inferior do globo). A água em forma de
vapor pode ser vista nas
nuvens, contribuindo para o
albedo da Terra.
Os estados físicos da água
A água encontra-se em diversos
estados físicos. Na atmosfera ela está em
estado gasoso, proveniente da
evaporação de todas as superfícies
húmidas –
mares,
rios e
lagos; em
estado líquido é a mais usual forma da água,
Água fornecida para abastecimento humano
Água em
estado sólido flutua na água em estado líquido.
Água da
torneira (água canalizada)
A água canalizada pode ter várias origens. Normalmente provém de
águas subterrâneas ou superficiais, que são captadas em estações de tratamento, tratadas (
coagulação,
floculação,
decantação,
filtração com posterior
cloração) e canalizadas para distribuição.
Água mineral
Água mineral é um tipo de água considerada própria para o consumo humano, pois possui um nível relativamente constante de sais minerais e outros compostos benéficos à saúde.
Água de mina
Recebe esta denominação a água que deriva de uma formação subterrânea, da qual a água corre naturalmente para a superfície terrestre. As águas de nascente fazem parte deste grupo de águas engarrafadas.
Água purificada
Água subterrânea ou de superfície previamente tratada para se adequar na íntegra ao consumo humano.
Água artesiana
Água que vem de poços profundos e que é aproveitada para consumo.
Água gaseificada naturalmente
Água que não sofre adição de dióxido de carbono, ou seja é retirada da sua fonte naturalmente com dióxido de carbono. São raríssimas as fontes com água gaseificada naturalmente, no mundo existem apenas duas fontes conhecidas, uma na França e a outra no Brasil. Esta água é excelente para o trato digestivo como um todo.
Água gaseificada
Água que sofre um tratamento e adicionamento de
dióxido de carbono. No fim do seu tratamento terá a mesma quantidade de dióxido de carbono que teria na fonte donde foi extraída.
Conteúdo mineral
De acordo com a
Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO) e segundo a
Organização Mundial de Saúde (OMS), não existem directrizes indicando a recomendação de concentrações mínimas nas águas engarrafadas ditas medicinais.
Distribuição na Terra
Na
Terra há cerca de 1 360 000 000 km³ de água que se distribuem da seguinte forma:
1 320 000 000 km³ (97%) são
água do mar.
40 000 000 km³ (3%) são
água doce.
25 000 000 km³ (1,8%) como
gelo.
13 000 000 km³ (0,96%) como
água subterrânea.
250 000 km³ (0,02%) em
lagos e
rios.
13 000 km³ (0,001%) como
vapor de água.
Segurança e saúde
71 % - Н2O
A água da torneira pode ser contaminada por
substâncias químicas tóxicas ou por
microorganismos prejudiciais à
saúde pública. Mesmo algumas substâncias, consideradas indispensáveis ao consumo, podem ser tóxicas se estiverem em excesso, é o caso do flúor, que pode causar a
fluorose. Pode ocorrer excesso de concentração
cloro,
flúor ou outras substâncias utilizadas no tratamento. No entanto, devido às baixas dosagens utilizadas no tratamento e ao
controle do processo de
tratamento esse tipo de ocorrência tende a ser pequeno.
As formas mais comuns de contaminação ocorrem em decorrência da presença de
poluentes despejados nos
mananciais ou de microorganismos. Esse tipo de contaminação é mais freqüente em localidades que não possuem tratamento de água, mas em alguns casos, podem ocorrer mesmo em água tratada, devido a falhas no processo de abastecimento ou pela presença de poluentes que não possam ser removidos pelo processo de tratamento normal.
Em muitos casos os contaminantes podem estar presentes mesmo em águas minerais engarrafadas. As fontes de águas minerais podem encontrar-se em regiões sujeitas à presença de poluentes que se infiltram no
lençol freático e mesmo após a filtração das
rochas podem ainda estar presentes no ponto de coleta.
Entre os contaminantes, podem ser encontradas,
bactérias,
protozoárioss e
fungos patogênicos,
toxinas produzidas por algas ou por decomposição de animais ou
lixo (
chorume) como os
nitratos. Além disso, toda sorte de compostos químicos que são agressivos à vida, decorrentes de despejos industriais, podem ocorrer, tais como
fenóis,
compostos clorados utilizado na indústria
papeleira,
hidrocarbonetos presentes em solventes e
tintas e muitos outros. Enfim também podem ser encontrados
Metais pesados dissolvidos na água, formando
íons como
crômio(VI), que são altamente cancerígenos e compostos de
chumbo e de
mercúrio, que podem provocar diversos tipos de doenças.
Consumo de água engarrafada e impactos ambientais
É consumida uma média de 15 litros de água engarrafada por pessoa, anualmente.
Os europeus são os principais consumidores de água engarrafada, consumindo metade da água engarrafada de todo o mundo, tendo uma média de 85 litros por pessoa em um ano.
Os mercados de água engarrafada mais promissores estão na
Ásia e
Oceania, que tiveram um crescimento anual de 15% no período de
1999-
2001.
Por estes motivos, pode afirmar-se que o consumo de água engarrafada está a crescer em todo o mundo, pelo menos nos últimos trinta anos. Atualmente, é considerado como sendo o setor mais dinâmico e um dos mais lucrativos de toda a indústria de alimentos e bebidas, pois o consumo deste tipo de água aumenta cerca de 12% em cada ano.
Este aumento só se justifica pelo receio que a maior parte da população tem em consumir água da torneira, pois a água engarrafada custa muito mais caro do que o consumo da água da torneira.
Estatísticas
A utilização média diária de água em Portugal é de cerca de 100 litros por habitante.
A utilização média diária de água no Brasil, assim como nos Estados Unidos e Argentina, é de cerca de 150 litros por habitante.
Todos os anos 1,5 milhões de pessoas morrem por falta de água, 90% das quais crianças com menos de 5 anos de idade.
Todos os anos 10 milhões de pessoas morrem, metade com menos de 18 anos, com doenças que não existiriam se a água fosse ministrada.
Prevê-se que muito em breve, a falta de água seja motivo de inúmeros conflitos e guerras entre nações.
O mercado de água engarrafada no mundo representa um volume de 89 bilhões de litros e está estimado em um valor de 25 bilhões de euros.
75% do mercado é dominado por produtores e empresas locais.
Mais de metade (59%) da água engarrafada bebida no mundo é água purificada, os restantes (41%) consomem água de mina ou mineral.
Enquanto que a água engarrafada se origina em fontes protegidas, como por exemplo aquíferos no subsolo e nascentes, a água de torneira vem sobretudo de rios e lagos.
No Brasil é comum a água de torneira ser extraída do subsolo, sendo que, em algumas cidades, a água de torneira tem características de água mineral. A maioria das cidades envolvidas por grandes aquíferos, tais como o
Aqüífero Guarani, contam com este privilégio.
Embalagens de plástico
O
plástico tem como
matéria-prima o
petróleo e o
gás natural, dois recursos não renováveis. Para além disso, são usadas mais de 1,5 milhões de toneladas de
plástico só para fabricar garrafas de água.
Quando as garrafas de plástico não são recicladas, podem ir para aterros sanitários. O mundo está assim cheio de aterros sanitários, e, como as garrafas de plástico se decompõe a velocidade muito baixas, permanecerão nos aterros por muitas centenas de anos. Atualmente o processo de reciclagem de lixo movimenta uma grande indústria, evitando que este problema se acentue.
Transporte e o problema ambiental
Um quarto da água engarrafada em todo o mundo é consumida fora do país de origem. Cujo transporte geralmente se dá por caminhões e veículos de combustão interna através de rodovias. Esse tipo de transporte agrava o problema das emissões de dióxido de carbono. Os gases emitidos são os mesmos responsáveis pelo
aquecimento global e os gases de estufa (responsáveis pelo
efeito estufa). Ainda assim, cerca de 75% da água produzida é consumida à escala regional, limitando estes emissões de gases poluentes.
Corpo humano
Todas as formas conhecidas de
vida precisam de água. Os
humanos consomem "água de beber" (
água potável, ou seja, água compatível com as características de nosso
corpo).
No corpo humano a água é o principal constituinte (entre 70% a 75%) e sua quantidade depende de vários fatores estabelecidos durante a vida do indivíduo, entre eles a idade, o sexo, a massa muscular, o aumento ou perda de peso, o tecido adiposo, e até mesmo a
gravidez ou
lactação.
[3]É componente essencial para o bom funcionamento geral do organismo, ajudando em algumas funções vitais, tais como o controle de temperatura do corpo, por exemplo.
Religião e filosofia
A água é considerada como purificadora na maioria das
religiões, incluindo o
Hinduísmo,
Cristianismo,
Judaísmo,
Islamismo,
Xintoísmo e
Wicca. O exemplo do
batismo nas
igrejas cristãs é praticado com água, simbolizando o
nascimento de um novo ser, purificado com
remissão dos
pecados.
Seguindo um princípio semelhante, em outras religiões, incluindo o Judaísmo e o Islamismo, é ministrado aos
mortos um
banho de água
purificada, simbolizando a passagem para a nova
vida espiritual eterna. Ainda no Islão, os fiéis apenas podem praticar as cinco orações diárias após a lavagem do corpo com água limpa, no ritual de
ablução denominado "
wudu". No Xintoísmo e na Wicca, a água é usada em quase todos os rituais de
limpeza dos praticantes. Na
Nova Versão Internacional da
Bíblia, o termo "água" é mencionado 442 vezes.
Na
mitologia Celta,
Sulis é a deusa das
nascentes termais. No
Hinduísmo, o
rio Ganges é personificado como uma
deusa, enquanto que
Sarasvati é referida como a deusa dos
Vedas. A água é também um dos "
tatvas" (5 elementos básicos da natureza hindús, onde se incuem o
fogo, a
terra, o
akasha e o
ar). Em outras tradições, deuses e deusas são mencionados como patronos locais de nascentes,
rios ou
lagos, como no exemplo da
mitologia grega e
romana, onde
Peneus era o deus do rio. Na religião
Wicca a água é tida como um dos símbolos da Grande-Deusa, assim como o cálice e o caldeirão.
O antigo
filósofo grego Empédocles, defendia que a água era um dos quatro
elementos da natureza básicos, em conjunto com o fogo, terra e ar, sendo respeitada como a substância básica do
Universo, denominada
ylem.
Nas antigas tradições chinesas, a água era um dos cinco elementos, em conjunto com a terra, o fogo, a madeira e o metal.
Nas religiões neopagãs, como é o caso da Wicca, também existe a crença na existência de cinco elementos constituintes do
Universo, sendo eles: o
fogo, o
ar, a água e a
terra e o
akasha(a manifestação da energia divina).
Poluição ou contaminação da água
A
poluição da água indica que um ou mais de seus usos foram prejudicados, podendo atingir o homem de forma direta, pois ela é usada por este para ser
bebida, lavar-se, lavar
roupas e utensílios e, principalmente, para sua
alimentação e dos animais domésticos. Além disso, abastece nossas
cidades, sendo também utilizada nas
indústrias e na
irrigação de plantações. Por isso, a água deve ter aspecto limpo, pureza de gosto e estar isenta de
microorganismos patogênicos, o que é conseguido através do seu tratamento, desde da retirada dos rios até a chegada nas residências urbanas ou rurais. A água de um
rio é considerada de boa qualidade quando apresenta menos de mil
coliformes fecais e menos de dez microorganismos patogênicos por litro (como aqueles causadores de verminoses,
cólera,
esquistossomose,
febre tifóide,
hepatite,
leptospirose,
poliomielite). Portanto, para a água se manter nessas condições, deve-se evitar sua contaminação por
resíduos, sejam eles agrícolas (de natureza química ou orgânica),
esgotos, resíduos industriais,
lixo ou
sedimentos vindos da
erosão.
Sobre a contaminação agrícola temos, no primeiro caso, os resíduos do uso de agrotóxicos (comum na
agropecuária), que provêm de uma prática muitas vezes desnecessária ou intensiva nos campos, enviando grandes quantidades de substâncias tóxicas para os rios através das
chuvas, o mesmo ocorrendo com a eliminação do esterco de animais criados em pastagens. No segundo caso, há o uso de
adubos, muitas vezes exagerado, que acabam por ser carregados pelas
chuvas aos rios locais, acarretando no aumento de
nutrientes nestes pontos; isso propicia a ocorrência de uma explosão de
bactérias decompositoras que consomem
oxigênio, contribuindo ainda para diminuir a concentração do mesmo na água, produzindo
sulfeto de hidrogênio, um gás de cheiro muito forte que, em grandes quantidades, é tóxico. Isso também afetaria as formas superiores de vida
animal e
vegetal, que utilizam o oxigênio na respiração, além das bactérias aeróbicas, que seriam impedidas de decompor a matéria orgânica sem deixar odores nocivos através do consumo de oxigênio.
Os
resíduos gerados pelas
indústrias,
cidades e atividades agrícolas podem ser sólidos ou líquidos, tendo um potencial de poluição muito grande. Os resíduos gerados pelas cidades, como lixo, entulhos e produtos
tóxicos são carreados para os rios com a ajuda das chuvas. Os resíduos líquidos pode carregar poluentes orgânicos (que são mais fáceis de ser controlados do que os inorgânicos, quando em pequena quantidade). As indústrias produzem grande quantidade de resíduos em seus processos, sendo uma parte retida pelas instalações de tratamento da própria indústria, que retêm tanto resíduos sólidos quanto líquidos, e a outra parte despejada no ambiente. No processo de tratamento dos resíduos também é produzido outro resíduo chamado "chorume", líquido que precisa novamente de tratamento e controle. As cidades podem ser ainda poluídas pelas enxurradas, pelo lixo e pelo esgoto.
Enfim, a poluição das águas pode aparecer de vários modos, incluindo a
poluição térmica, que é a descarga de
efluentes a altas
temperaturas, poluição física, que é a descarga de material em suspensão, poluição biológica, que é a descarga de bactérias patogênicas e vírus, e poluição química, que pode ocorrer por deficiência de oxigênio, toxidez e eutrofização.
A
eutrofização é causada por processos de
decomposição que fazem aumentar o conteúdo de nutrientes, aumentando a produtividade biológica, permitindo periódicas proliferações de
algas, que tornam a água turva e com isso podem causar deficiência de oxigênio pelo seu apodrecimento, aumentando sua toxidez para os organismos que nela vivem (como os
peixes, que aparecem mortos junto a espumas tóxicas).
A poluição de águas nos países ricos é resultado da maneira como a sociedade consumista está organizada para produzir e desfrutar de sua riqueza, progresso material e bem-estar. Já nos países pobres, a poluição é resultado da pobreza e da ausência de educação de seus habitantes, que, assim, não têm base para exigir os seus direitos de cidadãos, o que só tende a prejudicá-los, pois esta omissão na reivindicação de seus direitos leva à impunidade às indústrias, que poluem cada vez mais, e aos governantes, que também se aproveitam da ausência da educação do povo e, em geral, fecham os olhos para a questão, como se tal poluição não atingisse também a eles. A Educação Ambiental vem justamente resgatar a cidadania para que o povo tome consciência da necessidade da preservação do meio ambiente, que influi diretamente na manutenção da sua qualidade de vida.
Quanto melhor é a água de um rio, ou seja, quanto mais esforços forem feitos no sentido de que ela seja preservada (tendo como instrumento principal de conscientização da população a
Educação Ambiental), melhor e mais barato será o tratamento desta e, com isso, a população só terá a ganhar. Novas técnicas vem sendo desenvolvidas para permitir a reutilização da água no abastecimento público.
Referências
↑ http://agua-life.blogspot.com/↑
2,0 2,1 Vienna Standard Mean Ocean Water (VSMOW), used for calibration, melts at 273.1500089(10) K (0.000089(10) °C, and boils at 373.1339 K (99.9839 °C)
↑ http://mulher.sapo.pt/articles/actualidade/dossier_da_agua/744975.htmlVer também
Ciclo da águaA água no solo:
Umidade do soloLigações externas
Outros projetos
Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Definições no
WikcionárioLivros e manuais no
WikilivrosImagens e media no
CommonsCategoria no
CommonsCommonsCommonsWikilivrosWikcionárioEm 20 anos, faltará água para 60% do mundo, diz ONU (
em português)
15 de Fevereiro de
2007Economia de água
Os dez mandamentos para economizar água (
em português)
Dicas de como economizar água (
em português)
Obtido em "
http://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%81gua"
Categoria:
ÁguaCategorias ocultas:
!Páginas semiprotegidas !Artigos com trechos que carecem de fontes desde Dezembro de 2008Vistas
ArtigoDiscussãoVer fonteHistóriaFerramentas pessoais
Entrar / criar contaif (window.isMSIE55) fixalpha();
Busca
Navegação
Página principalConteúdo destacadoEventos atuaisEsplanadaPágina aleatóriaPortaiscolaboração
Portal comunitárioMudanças recentesEstaleiroPáginas novasAjudaContatoDonativosCriar um livro
Adicionar página wikiAjuda sobre livros/* */
Ferramentas
Artigos afluentesNovidades relacionadasCarregar arquivoPáginas especiaisVersão para impressãoEnlace permanenteVersão em PDFCitar este artigoCorrelatos
CommonsCommonsWikilivrosWikcionárioOutras línguas
AfrikaansAlemannischአማርኛAragonésالعربيةܐܪܡܝܐمصرىAsturianuAymar aruБашҡортBoarischŽemaitėškaБеларускаяБеларуская (тарашкевіца)БългарскиBamanankanবাংলাBrezhonegBosanskiCatalàMìng-dĕ̤ng-ngṳ̄CebuanoChamoruᏣᎳᎩNēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣČeskyЧăвашлаCymraegDanskDeutschΕλληνικάEmiliàn e rumagnòlEnglishEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیSuomiVõroFrançaisFurlanGaeilge贛語GàidhligGalegoAvañe'ẽGaelgHak-kâ-faעבריתहिन्दीHrvatskiHornjoserbsceMagyarՀայերենInterlinguaBahasa IndonesiaInterlingueIdoÍslenskaItaliano日本語LojbanBasa JawaქართულიTaqbaylitKongoGĩkũyũಕನ್ನಡ한국어RipoarischKurdî / كوردیLatinaLadinoLëtzebuergeschLumbaartLingálaLietuviųLatviešuMalagasyМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMyanmasaمَزِرونيNāhuatlPlattdüütschNedersaksischनेपालीNederlandsNorsk (nynorsk)Norsk (bokmål)NouormandDiné bizaadOccitanOromooDeitschPolskiRuna SimiRomânăРусскийKinyarwandaСаха тылаSarduSicilianuScotsසිංහලSimple EnglishSlovenčinaSlovenščinaShqipСрпски / SrpskiBasa SundaSvenskaKiswahiliŚlůnskiதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTagalogTürkçeУкраїнськаاردوO'zbekVènetoTiếng ViệtWest-VlamsVolapükWinarayWolof吴语ייִדישYorùbáSawcuengh中文文言Bân-lâm-gú粵語isiZuluEsta página foi modificada pela última vez às 01h21min de 28 de abril de 2009.
Conteúdo textual disponível sob a
GNU Free Documentation License. (Veja
direitos autorais para detalhes). Wikipédia é uma marca comercial da
Wikimedia Foundation, Inc., uma
entidade beneficente,
dedutível de impostos e
sem fins-lucrativos.
Política de privacidadeSobre a WikipédiaAvisos gerais
